O menino da última fila

Um aluno escrevendo ensaios sobre como ele entra sorrateiramente na família de classe média de um colega de classe, confundindo pai e filho e, finalmente, seduzindo a mãe.  E um professor de literatura que fica tão fascinado com essa leitura que primeiro se torna o mentor do garoto, depois seu cúmplice e, por fim, sua vítima.

Com O menino da última fila, o dramaturgo espanhol Juan Mayorga criou um denso estudo psicológico sobre os limites da pedagogia e da afiliação de classe, além de um sofisticado thriller em que a realidade e a ficção são os principais protagonistas: o texto do aluno e o feedback do professor influenciam o curso dos eventos reais e vice-versa. Em uma rápida sucessão de cenas, Mayorga mistura vida e literatura.

Christiane Jatahy coloca atores e espectadores em uma sala oval, onde toda a separação entre palco e plateia desaparece. Os espectadores se encontram ao mesmo tempo na última fileira da sala de aula – “o melhor lugar para um observador”, segundo a peça – e cúmplices na invasão gradual da intimidade da família do colega de classe. A realidade e a ficção tornam-se indistinguíveis.

O menino da última fila é a segunda criação de Christiane Jatahy com atores do conjunto do Schauspielhaus Zurich (entre eles Daniel Lommatzsch, com quem ela colaborou anteriormente em Before the sky falls). Isso marca uma reconexão com a dramaturgia contemporânea, encenando um texto de um dos principais escritores de teatro europeus contemporâneos. Mas, apesar do idioma alemão ou do cenário teatral, também demonstra a sofisticação da linguagem de Christiane Jatahy e, mesmo na ausência de projeção de filme, a performance ganha uma forte dimensão cinematográfica.

Autor JUAN MAYORGA

Em uma tradução de STEFANIE GERHOLD

Criação e encenação CHRISTIANE JATAHY

Com TABITA JOHANNES, DANIEL LOMMATSCH, LENA SCHWARZ, THOMAS WODIANKA, OTTO KOSOK, SILAS LIO GLANZMANN

Colaboração artística, cenografia e iluminação THOMAS WALGRAVE

Figurinos PAULA HENRIKE HERRMANN

Trilha sonora e sonoplastia PEDRO CUNHA VITURI

Dramaturgia BENDIX FESEFELDT

Direção de produção HENRIQUE MARIANO